政府新闻
上海力争2025年机器人关联产业规模达1000亿元 - 2023年01月17日
By 2025, Shanghai will set up 10 industry-leading robot brands, 100 benchmark demonstration application scenarios like smart factories, and expand the adoption of service robots.
上海市民运动健康知识手册首发 - 2023年01月17日
With Spring Festival gatherings and travel on the way, Shanghai has distributed one million pamphlets encouraging sports and health awareness among residents throughout the city.
上海国际顶级赛事回归 - 2023年01月17日
World-class international sports competitions are making a return this year, with Shanghai expected to host more than 110 international and national sports events.
上海市民“家门口的好去处” - 2023年01月17日
Shanghai's cultural and tourist authorities have listed 50 "excellent spots close to home" good for leisurely strolls and exercising.
52件英国国家美术馆作品在上海展出 - 2023年01月17日
A total of 52 painting pieces by renowned European artists, such as Raphael, Titian, Caravaggio, Rembrandt, Constable, Monet, and Van Gogh, are being exhibited at Shanghai Museum until May 7, 2023.
作为试点计划的一部分,上海在20个城市点启动元宇宙服务 - 2023年01月17日
Twenty urban spots in Shanghai have now become "major metaverse application scenarios," according to a recent announcement from the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization.
报告称,北京、上海、广州和深圳是中国最大的雇佣地区 - 2023年01月17日
Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen had the most job vacancies available in China last year, despite the conservative hiring attitude by many employers due to the downturn in the macroeconomy both at home and abroad.
联合国工发组织呼吁围绕绿色低碳技术和净零目标提出建议 - 2023年01月17日
Chinese enterprises became the biggest winner at the awards ceremony of UNIDO (United Nations Industrial Development Organization) Global Call 2022 which ended on Monday in Shanghai. UNIDO called for proposals centered around green low-carbon technologies and net zero goals.
上海作为全球时尚、零售中心的地位因新来者而巩固 - 2023年01月17日
Shanghai remained the biggest attraction and most preferred choice for newly opened debut stores and flagship retail outlets in China, a latest industry study shows.
上海一小区内车上的血手印引出的暖心故事 - 2023年01月16日
The police were alerted when people reported blood-tainted handprints on cars and found a drunken man suffering from a skull fracture and brain hemorrhage, who was saved at last.