政府新闻
全球工程大会将在上海举行 - 2025年10月08日
This photo taken on Nov. 4, 2022 shows an evening view of the Lujiazui area in east China's Shanghai.The World Federation of Engineering Organizations 2025 General Assembly and Global Engineering Cong
外国游客加入中国的“黄金周”购物狂欢 - 2025年10月08日
International visitors are flocking to Shanghai's shopping districts during China's National Day holiday, snapping up everything from high-tech gadgets to traditional qipaos and driving a significant increase in tax-free sales.
即将到来的进口博览会凸显了中国对共同繁荣的承诺 - 2025年10月08日
In just one month, Shanghai will once again take the global stage as the China International Import Expo (CIIE) returns, reaffirming China's pledge to further opening up and to sharing its development opportunities with the world.
英国企业家在上海寻求跨境商机 - 2025年10月08日
A delegation of UK entrepreneurs, investors, and industry experts has visited Shanghai to seek cross-border business opportunities in artificial intelligence, finance, and healthcare.
上海公布2025年百强企业 - 2025年10月08日
Shanghai released its list of the top 100 enterprises for 2025 on Sept 23.
临港零租金创业中心一个月吸引110多支团队 - 2025年10月08日
Shanghai’s Lingang New Area has drawn more than 110 startup teams and over 500 entrepreneurs in just over a month since launching Zero-Bound Cube, a zero-rent startup incubator.
劳力士上海大师赛即将开幕,将推出多项重大创新 - 2025年09月29日
As the 2025 Rolex Shanghai Masters gear up to open on Sept 29 at the Shanghai Qizhong Tennis Center in Minhang district, the event is set to welcome players and fans with two major upgrades, according to Charles Smith, representative of ATP Tournament Advisory Council.
标志性海关大楼在城市艺术季向公众开放 - 2025年09月29日
The Shanghai Customs House on the Bund, a landmark completed in 1927, opened part of its interior to the public for the first time in nearly a century last Sunday as the Huangpu section of the 2025 Shanghai Urban Space Art Season began.
全国首个“遇见中国”入境旅游数字消费屏在上海上线 - 2025年09月29日
The launch ceremony of first national site of the "Meet China" Inbound Tourism Digital Consumption Screen is held in Yuyuan Garden, Shanghai, Sept. 27, 2025. The first national site of the "Meet China" Inbound Tourism Digital Consumption Screen was launched here last Saturday.
上海开通直达澳大利亚、新西兰的滚装船航线 - 2025年09月29日
A new direct shipping route operated by a roll-on/roll-off vessel connecting Shanghai with Australia and New Zealand has officially opened.
