政府新闻
龚正市长会见沃尔沃汽车总裁 - 2023年05月09日
Shanghai Mayor Gong Zheng met with Volvo Cars President and CEO Jim Rowan and his delegation on Monday.
上海交响乐团致敬小提琴家费迪南·阿德勒 - 2023年05月08日
Shanghai Symphony Orchestra celebrated the life and contribution of Jewish violinist Ferdinand Adler (1903-1952) by inaugurating a new panel along Fuxing Road by the concert hall, and holding a live performance of Hebrew Melody by Liu Ming on May 6.
23公里青浦元荡湖步道将在今年对公众开放 - 2023年05月08日
A continuous 23-kilometer waterfront walkway around Yuandang Lake in Shanghai suburban Qingpu District will open to the public this year, offering an ideal weekend getaway for residents.
上海外滩艺术节开幕 - 2023年05月08日
Featuring large public artworks, exhibitions, fashion markets, art forums, and workshops, the 3rd Bund Art Festival kicked off on May 6 in Shanghai.
“看中国 - 外国青年影像活动计划”启动 - 2023年05月08日
The "Looking China" Youth Film Project is encouraging young foreign filmmakers to experience the diversity of cultures and share their thoughts on China with the world through documentaries.
新发现的小行星以中国科研工作者名字命名 - 2023年05月08日
A ceremony to name an asteroid after Wang Yinglai, the founding director of the Institute of Biochemistry of the Chinese Academy of Sciences in 1958, which later became the Center for Excellence in Molecular Cell Science of the CAS, was held in Shanghai on Saturday.
世界人工智能大会SAIL奖公开提名 - 2023年05月07日
This year's Super AI Leader Award, an honor for projects from all over the world with high recognition and reputation in the field of AI and with the significance of improving human welfare, is now open for nomination and will continue to follow up on AI technology development and industrial boom caused by generative artificial intelligence.
宝钢30亿赴沙特建厂 - 2023年05月07日
China's Baoshan Iron and Steel, the world's largest iron and steel maker also known as Baosteel, said it will invest USD437.5 million to build its first overseas steel mill in Saudi Arabia with oil producer Saudi Aramco and the kingdom’s sovereign wealth fund.
特斯拉再次宣布涨价 - 2023年05月07日
After embarking on a series of price cuts since the beginning of the year, Tesla started to raise the price of its new energy vehicles earlier this month as the US electric car startup moves to a real-time pricing model similar to that used in the civil aviation, hotel and ride-hailing sectors to protect its bottom line.
特斯拉上海超级工厂四月份交付75，842辆车 - 2023年05月07日
Tesla's Shanghai plant delivered 75,842 vehicles in April, according to data from the China Passenger Car Association.
