政府新闻
中国顶尖建筑工人技能竞赛 - 2023年03月08日
China's most skillful construction workers took part in a national skills competition in Shanghai on Monday.
国内航班和酒店预订恢复到大流行前的水平 - 2023年03月08日
The domestic tourism business has returned to pre-pandemic levels this year, "an exciting year for recovery and growth," said Trip, China's biggest tourism site, on Tuesday.
上海立法者听取外国公司关于无障碍设施的意见 - 2023年03月07日
Shanghai's efforts in further opening-up can be exemplified by its latest attempt in leveraging foreign companies' experiences to make local laws on building accessible facilities.
Shein的对手temu将于3月13日在澳大利亚和新西兰首次亮相 - 2023年03月07日
After North America, Temu, a Shein rival launched by Chinese e-commerce giant Pinduoduo, is slated to debut in Australia and New Zealand on March 13.
中国音乐剧《道林·格雷的照片》在上海首演 - 2023年03月07日
Irish writer Oscar Wilde's only novel, "The Picture of Dorian Gray," is adapted into a Chinese musical, which debuted at the Shanghai Grand Theater last weekend.
政协委员建议在上海设立国际数据合作区 - 2023年03月07日
China should set up a high-standard international data cooperation zone and an international board for data trading in Shanghai, according to a Shanghai delegate to the ongoing Two Sessions 2023.
中国autoflight声称单次充电250公里EVTOL飞机飞行创世界纪录 - 2023年03月06日
An electric demonstration aircraft made by Chinese air taxi developer Autoflight has successfully completed a 250.3-kilometer flight on a single charge, setting a new world record for a vertical takeoff and landing aerial vehicle.
艺术家Houshiary探索中国博物馆的起源和生活 - 2023年03月06日
Long Museum West Bund in Shanghai is hosting Shirazeh Houshiary's first major exhibition in China, set to run through May 7.
蔚来预计今年年底将实现盈利 - 2023年03月06日
China's leading electric carmaker Nio expects its 2023 sales to double figures from 2022, in hopes the firm will no longer be in the red by the end of the fourth quarter.
植物园是粉红色的，游客喜欢它 - 2023年03月06日
People flocked to Shanghai Chenshan Botanical Garden in Songjiang District over the weekend as kawazu-zakura blossoms are in full bloom.
