政府新闻
首批12吨匈牙利冷冻牛肉抵达洋山深水港 - 2016年01月18日
CHINA'S first-ever shipment of imported beef from Hungary has arrived in Shanghai, local authorities said Saturday. The 12-tonne frozen beef from Hungary, valued at US$70,600, is expected to be put in...
刷身份证过安检？下周起东航在虹桥机场试行 - 2016年01月15日
SHANGHAI Airport Authority yesterday announced the launch of a new scheme that allows Chinese passengers flying from Hongqiao Airport with China Eastern Airline, and carrying only hand luggage, to byp...
促上海与国际会展业合作 杨雄晤国际展览业协会主席 - 2016年01月15日
Mayor meets big bosses in convention and exhibition industry SHANGHAI Mayor Yang Xiong met Sergey Alexeev, president of UFI (the Global Association of the Exhibition Industry), who led a delegation to...
2015上海“最美老外奖”获奖者揭晓 - 2016年01月14日
THE 10 winners of this year's Shanghai International Excellence Awards have been decided following a monthlong online vote. American John Cucinello, director of community and service at the Western In...
为中外企业营造更好环境 韩正会见瑞银集团首席执行官安思杰 - 2016年01月14日
DURING his meeting with UBS Group CEO Sergio P. Ermotti on Monday, Shanghai Party Secretary Han Zheng said the city is deepening financial reform and is giving top priority to risk control to ensure t...
去年上海人均支付宝支付位列第一 - 2016年01月13日
SHANGHAI residents spent more on average than those of any other Chinese provincial-level region in 2015 on Alipay, the country's largest online payment platform, according to a new report. Average in...
上海迪斯尼将于6月16日开幕 - 2016年01月13日
Shanghai Disney Resort will officially open and welcome its first guests on June 16, the Walt Disney Company and Shanghai Shendi Group announced Wednesday. The resort will host a spectacular welcoming...
今年应届毕业生起薪略高于往年 - 2016年01月11日
OVER 12,400 graduates and undergraduates showed up at a job fair at the Shanghai Mart over the weekend, with 3,655 applicants getting interview calls. The participating companies received 20,440 appli...
闵行古藤园整修后重新开放 - 2016年01月08日
THE Guteng Garden in Minhang District, which has the city's oldest wisteria that is believed to be 470 years old, has been reopened after renovation. Renovation work started in March last year. Some o...
地铁延伸段颇受欢迎，新增换乘线路缓解地铁站压力 - 2016年01月08日
SOME of the newly opened Metro line extensions have eased passenger traffic at major intersections and some subway lines, Metro operator Shanghai Shentong Group said yesterday. The new sections on Met...
