政府新闻
高科技动漫产品亮相中国国际动漫游戏博览会 - 2018年07月09日
At the ongoing China International Cartoon and Game Expo in Shanghai, high-tech animation products have caught the eye. Co-hosted by China's Ministry of Culture and Tourism and the Shanghai government...
虹口足球场将迎升级改造 全球设计方案招标 - 2018年07月09日
The football stadium in Hongkou District, the first professional venue of its kind in China, will undergo renovations to become a “football and sports landmark,” along with redevelopment of a nearby...
长三角高校联合进行城市管理研究 - 2018年07月06日
A campaign was launched on Thursday by four universities in the Yangtze River Delta to collate best practices in urban management for the region. The event was launched by Zhejiang University, Nanjing...
“改革开放40年：跨国企业在上海”故事征集活动启动 - 2018年07月05日
A campaign to collect stories of multinational companies in Shanghai was launched on July 5 under the auspices of the Information Office of Shanghai Municipality and the Shanghai Municipal Commission ...
上海通用航空制造业“新突破”：水陆两栖“风翎号”首飞 - 2018年07月05日
The Oxai Aircraft M2 Skywave, a Shanghai-made two-seater amphibious light sport aircraft, successfully took off and landed on the Dishui Lake in Shanghai on its maiden test flight yesterday. The singl...
12名外籍人才获永久居留身份证 - 2018年07月04日
Twelve expats in Shanghai working at Zhangjiang National Innovation Demonstration Zone got their Chinese green cards on Tuesday. Including the 12, a total of 85 expats have become permanent residents ...
上海首个非遗剪纸艺术主题公园落户颛桥 - 2018年07月04日
A paper-cutting art theme park will open in Zhuanqiao Town, Minhang District, in September. Covering some 20,000 square meters, the park will be the first of its kind in Shanghai. The park will collec...
上海未来三年打造116所公办初中“强校工程” 营造更健康的义务教育生态 - 2018年07月03日
Shanghai will “strengthen” 116 public middle schools in the coming three years, the Shanghai Education Commission announced yesterday. Under the “Strong School Project,” the city will deploy succe...
全球最长高速列车京沪高铁线上开跑 - 2018年07月02日
The longest high-speed train in the world went into service yesterday on the Shanghai-Beijing rail line, just ahead of the summer travel rush. The 16-carriage Fuxing high-speed train departed Shanghai...
勾画更完整更丰富红色文化基因图谱 上海革命纪念地有望增至一千处 - 2018年07月02日
A team at Shanghai Normal University have identified over 1,000 sites related to Chinese Communist Party's establishment and revolutionary activities in Shanghai, the university announced on a confere...
