政府新闻
上海市历史博物馆举办抗疫物证捐赠展 - 2020年11月18日
The fight against the COVID-19 pandemic will make history, and the recent past has already been turned into an exhibition at Shanghai History Museum which opened on Wednesday. Having collected from re...
上海港海运集装箱重量验证智能监管系统启用 - 2020年11月04日
An intelligent cargo weight verification system was officially put into use at Yangshan Deep-Water Port to record the weight of all export containers and ensure safety on ships. The Verified Gross Mas...
专家研究新冠治疗中草药方法 - 2020年10月27日
Local experts are working on herbal remedies to treat COVID-19, Hu Yonghong, chairman of the International Association of Botanic Gardens’ Asian branch, told a meeting in Shanghai. Experts from Shang...
美联航将恢复中美不经停直飞航线往返浦东至旧金山 - 2020年10月13日
United Airlines will restart nonstop service between San Francisco and Shanghai from next week, the airline announced on Monday. The carrier will operate four weekly nonstop flights with Boeing 777-30...
2021春夏上海时尚周精彩纷呈 - 2020年10月10日
Shanghai Fashion Week returns with its Spring/Summer 2021 edition kicking off on Thursday. The week will see almost 100 runway shows at city landmarks such as Xintiandi, One East Plaza and Taikoo Hui....
国庆长假期间银联网络交易金额同比增长 - 2020年10月09日
Card payment giant China UnionPay saw its online transactions surging during the first seven days of the National Day and Mid-Autumn Festival holiday. Online payments made via the banking card organiz...
长假期间 上海消费市场实现销售额123.8亿 - 2020年10月09日
Rise in spending over the holiday period Consumption in Shanghai saw strong growth in most areas during the eight-day National Day and Mid-Autumn Festival holiday. The city’s 437 large-scale commerc...
复旦肿瘤医院推出卵巢癌PARP抑制剂治疗“中国方案” - 2020年09月28日
A clinical trial led by local medical experts for patients with ovarian cancer relapse on a new medication has proven effective, according to experts from the Shanghai Cancer Center. The average survi...
虹桥机场长假期间加强疫情防控 - 2020年09月28日
Shanghai's Hongqiao International Airport has enhanced COVID-19 prevention measures to prepare for the large number of travelers expected over the long holiday of the National Day and Mid-Autumn Festi...
第七届西岸艺术与设计博览会将于11月举行 - 2020年09月23日
West Bund Art & Design has announced the list of participating galleries for its 2020 edition, which will be held at the West Bund Art Center from November 11 to 15. The lineup of around 50 leading ga...
