政府新闻
上海扩大了劳动者的经济适用房选择 - 2024年10月31日
Shanghai is enhancing housing for its workforce through a series of community projects.
上海首家碳中和化妆品工厂落户松江 - 2024年10月31日
Shanghai brand Forest Cabin has unveiled its new research and manufacturing base in Songjiang's Xinqiao Town, the city's first carbon-neutral cosmetics factory.
上海临港在生物医学和其他两个领域试行跨境数据流 - 2024年10月31日
The Lingang Special Area of the China Shanghai Pilot Free Trade Zone has begun testing cross-border data flows in 11 scenarios across the biomedicine, intelligent connected vehicle, and public fund fields.
上海在人形机器人方面处于全国领先地位 - 2024年10月31日
Shanghai has taken a leading role in China by releasing the country's first standards for humanoid robots.
上海将在进博会上使用数字工具确保食品安全 - 2024年10月31日
Shanghai's market regulators have been using digital tools and high technology to ensure food and escalator safety during the 7th China International Import Expo, with AI and Internet of Things-enabled platform in operation.
杨浦滨江成为公共空间的典范 - 2024年10月30日
Shanghai's Yangpu District has revitalized the Yangpu Riverside, transforming it from an industrial relic to a vibrant public space, the district government announced.
入选城市旅游品牌创新案例20个 - 2024年10月30日
Twenty innovation cases of "Shanghai Tourism Brand Selection," which selects and promotes innovative enterprises, benchmark projects, and characteristic consumption scenes in Shanghai's urban tourism sector, were unveiled and showcased on Tuesday.
用大脑起搏器治疗罕见的神经系统疾病 - 2024年10月30日
Doctors at Shanghai Ninth People's Hospital used a brain pacemaker to treat a patient suffering from Meige syndrome, a rare involuntary movement disorder.
上海临港首次接受外国公司提供增值电信服务的请求 - 2024年10月30日
The Lingang Special Area of the China Shanghai Pilot Free Trade Zone has accepted the first batch of applications submitted by foreign enterprises to carry out value-added telecommunication business.
随着需求激增,上海开发商增加豪华住宅上市数量 - 2024年10月30日
Property developers are moving swiftly to bring new luxury homes to market in Shanghai in response to booming demand following the government's release of favorable real estate policies.