政府新闻
杨浦滨江是全国工业遗产保护的典范 - 2023年05月10日
The Yangpu waterfront, known as the cradle of China's early industries, is set to become a national demonstration zone on how to protect and reuse industrial heritage sites.
特斯拉否认了在上海生产新款Model 3的传言 - 2023年05月10日
Tesla China told Yicai Global today that rumors it will mass produce the updated Model 3 in Shanghai from June 1 are not true.
青少年远见者,做国际峰会上的中国“改变者” - 2023年05月09日
Prudential Financial has awarded 30 young change-makers, including two Chinese students, at the Emerging Visionaries Summit held at their headquarters in Newark, New Jersey.
中国制造商品在创新100+展会上大放异彩 - 2023年05月09日
Roughly 1,000 Chinese enterprises will showcase their products in an exhibition to be held at the Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center from Wednesday through Sunday.
中国第一做卫星导航园区已吸引超过100家公司入驻 - 2023年05月09日
China's first industrial park that focuses on the country's satellite navigation system has grown to house over 100 related firms in a decade since the launch to increase self-sufficiency.
上海本土国际品牌国内开店量排名第一 - 2023年05月09日
Shanghai ranked first among Chinese mainland cities in terms of number of newly opened first stores by domestic and international brands last year and in the first four months of this year, the Shanghai Municipal Commission of Commerce said on Sunday.
上海公司在中国品牌日展出上展示高科技产品 - 2023年05月09日
Shanghai-headquartered companies are forging ahead with their latest high-tech products and solutions, with a number of companies unveiling new offerings for the upcoming China Brand Day.
龚正市长会见沃尔沃汽车总裁 - 2023年05月09日
Shanghai Mayor Gong Zheng met with Volvo Cars President and CEO Jim Rowan and his delegation on Monday.
上海交响乐团致敬小提琴家费迪南·阿德勒 - 2023年05月08日
Shanghai Symphony Orchestra celebrated the life and contribution of Jewish violinist Ferdinand Adler (1903-1952) by inaugurating a new panel along Fuxing Road by the concert hall, and holding a live performance of Hebrew Melody by Liu Ming on May 6.
23公里青浦元荡湖步道将在今年对公众开放 - 2023年05月08日
A continuous 23-kilometer waterfront walkway around Yuandang Lake in Shanghai suburban Qingpu District will open to the public this year, offering an ideal weekend getaway for residents.