政府新闻
上海地铁进一步增加延运服务：8月4日至9月3日10号、17号线周五、周日新增定点加班车，服务虹桥枢… - 2023年08月03日
Shanghai's Metro Line No. 10 and No. 17 will operate extra trains for a month to further alleviate the struggle of late-night arriving travelers to leave the Hongqiao Transportation Hub and reach downtown during the ongoing summer peak time.
昆士兰州与上海签署两地新一轮友好合作交流备忘录 - 2023年08月03日
Australia's state of Queensland renewed its sister state relationship with Shanghai Municipality, which is expected to further boost their exchanges and cooperation.
上海七月份售出71，000辆新能源车 - 2023年08月03日
Chinese automaker SAIC Motor Corp has maintained its surge in the new-energy vehicle (NEV) market, selling 91,000 NEVs in July, the highest for the year.
黄浦区将扩建其金融城 - 2023年08月03日
Huangpu District in Shanghai has been ramping up efforts to lure more financial companies and talent from around the world to expand its financial cluster, officials announced at a news conference on Tuesday.
浦东上半年外贸数据上涨 - 2023年08月03日
Shanghai's Pudong New Area saw its foreign trade volume expand 18 percent year on year to 1.3 trillion yuan (about 181.8 billion U.S. dollars) in the first half (H1) of 2023, said the Shanghai Customs on Thursday.
汉服亮眼ChinaJoy2023 - 2023年08月02日
The Shanghai Hanfu Copyright Center showcased innovative Hanfu designs during its maiden appearance at ChinaJoy 2023, which concluded in Shanghai on Monday.
休息站为户外工作者提供饮用水 - 2023年08月02日
Free tea and bottles of water are being distributed to outdoor workers at the city's 50 rest stations to help them beat the summer heat and enjoy a break, under a public welfare program launched by the Shanghai General Trade Union.
长江三角洲地区迎来超过百万过冬水禽 - 2023年08月02日
The results of the first simultaneous survey on wintering waterfowl in the Yangtze River Delta region were released on Tuesday, said the Shanghai Forestry Bureau.
东方航空C919上海成都航线开始运营 - 2023年08月02日
Started from Wednesday, China Eastern Airlines' second C919 (aircraft No. B919C) officially began operations on the commercial route between Shanghai and Chengdu, the capital of southwest China's Sichuan Province.
黄浦区开始改造南京路以及其他商业中心 - 2023年08月02日
Shanghai's downtown Huangpu District is revamping its key commercial areas like Nanjing Road, Huaihai Road and Yuyuan Garden to rival top global shopping destinations.
