政府新闻
上海将提供140万美元补贴突破性科技项目 - 2024年06月13日
Shanghai will give up to CNY10 million (USD1.4 million) subsidies to disruptive technology projects fields such as semiconductors and green energy in the Yangtze River Delta region to advance development, according to a policy document released on Wednesday.
上海的航空运输量增长 - 2024年06月13日
Shanghai's role as an international shipping center has been further consolidated by the increasing traffic and cargo flows, which have served as important engines of the city's economic growth, said the municipal government.
中国邀请新西兰做为今年上海进博会的主宾国 - 2024年06月13日
Chinese premier says China has invited New Zealand to be guest country of honor of this year's CIIE in Shanghai.
老年护理展展示创新产品 - 2024年06月12日
Innovative technologies, solutions, and services benefiting the elderly citizens will be highlighted at an expo set to open in the Pudong New Area on Thursday as part of the "silver economy."
为癌症患者打造的“无呕吐”病房 - 2024年06月12日
A local hospital's innovative treatment can help reduce chemotherapy-induced nausea and vomiting in cancer patients by 90 percent. The guidelines for promotion now include the "no-vomiting" practice.
研究人员认为，肠道微生物群可以调节人的年龄 - 2024年06月12日
Chinese researchers have proposed that gut microbiome is an important factor in determining the age of a human body and revealed its potential impact on regulating metabolic aging, according to a recent research article published in the journal Nature Medicine.
上海浦东新区离出口中国首个CAR - t细胞疗法更近了一步 - 2024年06月12日
Shanghai's Pudong New Area is advancing China's first Chimeric Antigen Receptor T-Cell immunotherapy commercial product export, laying institutional foundations for the new-type tumor therapy's expansion on overseas markets.
外国居民体验端午节传统食品以及活动 - 2024年06月11日
From a hanfu (traditional Chinese Han-style attire) experience to zongzi or sticky rice dumplings making, a haipai (Shanghai-style) cultural and tourism festival was staged in Jinqiao, the Pudong New Area, last Sunday.
中日客货班轮“鉴真号”上新 促进中日友谊 - 2024年06月11日
The luxury "ro-ro" (roll-on/roll-off) passenger ship Jian Zhen Hao, which will ply a route between China and Japan, departed on its maiden voyage from Shanghai last Saturday.
端午节期间上海游客数量激增 - 2024年06月11日
Shanghai witnessed a booming tourism market during the three-day Dragon Boat Festival holiday, which concluded on Monday, with 200 activities staged across the city, from tranquil moments of exhibition appreciation to vibrant celebrations of dragon boat races.
