政府新闻
普陀打造上海首个区级“城市大脑” - 2018年11月16日
A new "City Brain" urban management system that can automatically generate alerts when danger is spotted was launched in Putuo District Thursday. Some 100,000 Internet of Things devices, including sen...
上海国际马拉松赛周日开赛 - 2018年11月15日
The 2018 Shanghai International Marathon will be held on Sunday, featuring a total of 38,000 runners — 25,000 in the 42-kilometer marathon, 6,000 in the 10km event and 7,000 in the 5.5km run. Accordi...
长三角资本市场服务基地揭牌 - 2018年11月15日
A new service center to incubate and help startups in the Yangtze River Delta region go public on the city’s new science and technology innovation board has been established. The Pudong New Area gove...
长宁着力打造"科创中心人才聚集区" - 2018年11月14日
The conference for returnees to Shanghai and other Yangtze River Delta cities will endeavor to encourage more professionals who went abroad for study or work to return home and set up businesses in th...
即日起上海市民可刷支付宝乘坐公交、轮渡 - 2018年11月14日
Passengers taking more than 1,300 buses and 10 ferries on the Huangpu River, can pay with Alipay from Tuesday, according to Shanghai Transport Card Company. Unfortunately, only those with 18-digit ID ...
第十二届全球创业周中国站落地上海杨浦 - 2018年11月13日
The city's annual entrepreneurship week began on Tuesday at the former site of China's earliest cotton mill machine factory in Yangpu District. Over 1,000 entrepreneurs and investors will attend over ...
成功举办进博会 青浦硕果累累 - 2018年11月13日
The curtain fell on the first China International Import Expo last Saturday, but for Qingpu District where it was and will continue to be held, it is just a beginning. During the event, Qingpu organiz...
上海玉佛禅寺举行青田名石雕刻展 - 2018年11月12日
More than 200 stone carvings, antique and modern, and seals went on display at the city's Jade Buddha Temple over the weekend. The exhibition, to November 24, mainly displays artworks made from Qingti...
应勇会见诺基亚等三家跨国公司负责人 - 2018年11月12日
Shanghai Mayor Ying Yong met Gary Guthart, CEO of Intuitive Surgical Inc.; Risto Siilasmaa, chairman of Nokia; and Chung Eui-Sun, executive vice chairman of Hyundai Motor Company, on Thursday. Ying we...
上海第十二批“上海会议大使”受聘 - 2018年11月11日
The city's tourism authorities appointed six Shanghai conference ambassadors on Friday. The six people are from standardization, botany, Metro transport, information, electrical engineering and electr...
