今日上海
上海石油化工产业可在2030年前实现碳排放目标
Shanghai's Petrochemical Industry Could Hit Peak Emissions Ahead of 2030 Deadline
2022年08月01日
Shanghai's petrochemical companies are tasked with reaching their peak carbon emissions as early as four years before the city's a......
上海加速钢铁生产的脱碳
Shanghai to Speed Up Decarbonization of Steel Production
2022年08月01日
Shanghai, which is home to the world’s largest steel company, will accelerate the transformation and upgrading of the city’s steel......
上海市政今年第二次土地拍卖收入115亿美元
Shanghai Bags USD11.5 Billion in Second Land Auction of the Year
2022年08月01日
Shanghai has raised CNY78 billion (USD11.5 billion) in its second auction of land use rights this year, which ended yesterday, wit......
上海众公司对上海的复工情况以及经济持乐观态度
Firms Are Confident About Shanghai’s Performance as Local Gov’t Promotes Work Resumption
2022年08月01日
Companies are confident in Shanghai’s future performance as the local government has been promoting the rehabilitation of the econ......
上海设置超额目标在2030年减少二氧化碳排放量峰值
Shanghai Sets Higher-Than-Expected Target to Reach Emissions Peak by 2030
2022年08月01日
Shanghai has revealed a bigger-than-expected target of cutting its carbon dioxide emissions to achieve the national 2030 goal of p......
上海年度购物节开幕
Shanghai's annual shopping festival kicks off
2022年08月01日
Shanghai's annual two-month shopping festival kicked off on Sunday, with various promotional campaigns and activities to be held t......
上海推出系列活动宣传咖啡文化
Boost for city's coffee scene with special promotional campaign
2022年07月31日
Shanghai's coffee scene will shine again in coming months with a string of promotional, marketing and co-branding activities set t......
上海准备好迎来购物季
Tills set to ring as shopping season approaches
2022年07月31日
The city's shopping season will soon be unveiled, as the annual event becomes a major functional platform and an iconic activity t......
社区旁公园助上海成为花园城市
Neighborhood parks: Building Shanghai into 'a garden city'
2022年07月29日
I was strolling in a wetland park in suburban Shanghai last Friday when I noticed a woman dressed in sportswear. She was stooping ......
闵行区投资者投资9.81亿美元建设闵行区项目
Investors commit US$981 million to Minhang projects in major signing event
2022年07月29日
Contracts for 41 investment programs in Minhang District were signed on Thursday, involving a total investment of 6.62 billion yua......
