今日上海
上海进口嗨购节开幕
Shanghai shopping spree: 2 months promoting and discounting imported goods
2022年08月02日
As a key part of Shanghai's annual shopping festival, a two-month promotion focusing on imported goods was unveiled on Tuesday.Dur......
世界人工智能大会将在上海举行
Top global AI event opens in Shanghai next month
2022年08月02日
The World Artificial Intelligence Conference or WAIC, China's top AI conference held annually for the past four years, will open i......
跨海通道链接上海与舟山港口
Massive cross-sea passage set to link Shanghai and Zhoushan ports
2022年08月02日
Shanghai's exports of new-energy products have grown rapidly in the first half year, local customs officials said on Monday.From J......
上海加速海关通关流程帮助出口企业恢复
Shanghai streamlines customs clearance to help exporters get back on track
2022年08月02日
Shanghai's exports of new-energy products have grown rapidly in the first half year, local customs officials said on Monday.From J......
上海需要发展金融行业创新来达到低碳排放目标
Shanghai Needs Financial Innovation to Reach Low-Carbon Goals
2022年08月02日
Shanghai will step up to the challenge and debut more green finance products to reach the city's ambitious goal of carbon emission......
上海市第三个五五购物节开幕
Shanghai’s Double-Five Shopping Gala Kicks Off, Boasts Metaverse Shopping
2022年08月02日
Shanghai’s third Double-Five Shopping Bonanza, which has become an important engine to spur consumption in the city and stabilize ......
上海推出加速发展电动车计划
Shanghai Issues New Plan to Speed Up Electrification of Vehicles
2022年08月02日
Shanghai has recently issued a new plan to accelerate the comprehensive electrification of vehicles used for public purposes.The e......
发力新赛道，上海汽车加速出海引人注目
Racing on New Lane, Shanghai Cars Sped up Going Overseas
2022年08月01日
Change seems to have happened overnight. On the European market where foreign automakers can hardly enter and local brands almost ......
松江区两景点推出音乐节等活动
Staying cool in pool and at music festival
2022年08月01日
Two tourist attractions in Songjiang District are hosting a variety of activities including a music festival and float parade to i......
上海石油化工产业可在2030年前实现碳排放目标
Shanghai's Petrochemical Industry Could Hit Peak Emissions Ahead of 2030 Deadline
2022年08月01日
Shanghai's petrochemical companies are tasked with reaching their peak carbon emissions as early as four years before the city's a......
