政府新闻
102名新一批“上海工匠”受表彰 - 2019年12月11日
"Shanghai Standouts" awards were presented to 90 men and 12 women on Tuesday by the Shanghai General Trade Union to honor their hard and excellent work. Of this year's winners, 75 are from state-owned...
上海老建筑设置二维码逾1300处 - 2019年12月10日
Around 1,300 historical buildings in six Shanghai districts have been equipped with QR codes to give tourists information in Chinese and English while 1,088 are open to the public, Shanghai's cultural...
上外语言博物馆对外开放 - 2019年12月10日
Shanghai International Studies University, which is celebrating its 70th anniversary this year, has opened a Museum of Language on its campus in Songjiang District. It’s the first museum in China to ...
上海崇明发布5G应用发展规划 - 2019年12月05日
The government of Chongming District launched its 5G network development plan and inaugurated the Shanghai 5G network ecological demonstration area on November 29. The launch ceremony was held at Chon...
应勇会见俄联邦安全会议秘书 进一步加强城市间交流 - 2019年12月05日
Shanghai Mayor Ying Yong met Russian Security Council Secretary Nikolai Patrushev in Shanghai yesterday. Ying welcomed Patrushev, on behalf of the Shanghai municipal government and Shanghai people, to...
中国首艘3000吨级大型浮标作业船“向阳红22”在上海交付 - 2019年12月04日
China's large buoy working ship Xiangyanghong 22 was delivered to the East China Sea Branch of the State Oceanic Administration in Shanghai Tuesday. Built by the China State Shipbuilding Corporation L...
徐汇滨江：打造上海未来最具活力的“新外滩” - 2019年12月03日
Xuhui District's waterfront will become a new Bund, featuring high-end finance and company headquarters, a district official said on Monday. The waterfront, also known as the West Bund, is also strivi...
上海青浦综合保税区揭牌 - 2019年12月03日
Shanghai Qingpu Comprehensive Bonded Zone made its debut on Monday morning, along with 11 new policies Qingpu District has made to boost infrastructure construction in the zone as well as to attract m...
南京路步行街将向东延伸至四川中路 - 2019年12月02日
Nanjing Road Pedestrian Mall will be extended to Sichuan Road M. by May next year, Shanghai traffic police said over the weekend. The current Pedestrian Mall, which stretches between Xizang Road M. an...
黄浦举办老字号品牌创新发展专场赛 - 2019年11月28日
A competition to bring old brands up to date has revived some once popular names from the past. Time-honored brands are widely regarded as an indication of high quality. But tastes have changed over t...
