今日上海
在上海，绿色不仅仅是一种颜色，而且这种转变正在顺利进行中
In Shanghai, green is more than just a color and the transition is well under way
2025年08月21日
A cycad, pitcher plant, and floss silk tree inside the Shanghai Greenhouse at Expo Culture ParkStep into the Shanghai Greenhouse a......
上海将加强人工智能与制造业的联动发展
Shanghai to enhance linkage between AI, manufacturing
2025年08月21日
A robot serving ice cream attracts visitors during the 2025 WAIC in Shanghai on July 29. Shanghai aims to accelerate the integrati......
上海打造国际电子竞技枢纽
Shanghai building intl e-sports hub
2025年08月20日
Shanghai is advancing efforts to build itself into an international e-sports hub by introducing top-tier world-class tournaments a......
灰色混凝土中的绿色：城市人一叶一叶地培养环保意识
Green amid the grey concrete: Urbanites till environmental awareness leaf by leaf
2025年08月18日
Green amid the grey concrete: Urbanites till environmental awareness leaf by leafIt began with a door I had never noticed.Tucked b......
”浪浪山小妖怪“横空出世，风头盖过上海美影
Nobody steals the show like Shanghai Animation
2025年08月18日
"Nobody" has become the highest-grossing domestic 2D animated film in Chinese cinema history.The animated feature film "Nobody" ha......
上海企业测量碳足迹
Shanghai companies measure their carbon footprints
2025年08月17日
Growth Goes GreenChina's economic miracle was once viewed as a calamity for the environment, but the nation has achieved what was ......
随着经济不断发展以及政策积极有力，中国吸引了众多外国投资者
China draws foreign investors as evolving economy meets proactive policies
2025年08月14日
People visit the Smart Vehicle Chain area of the third China International Supply Chain Expo (CISCE) in Beijing, capital of China,......
商汤科技在亚太地区拓展人工智能创新
SenseTime expanding AI innovation in Asia-Pacific
2025年08月13日
A visitor plays weiqi, or Go, with SenseTime's AI Go robot at the fifth China International Consumer Products Expo in Haikou, Hain......
在世界上第一个“痛岛”上，上海盘活粉丝经济
On the world's 1st 'pain island,' Shanghai turns fandom into business
2025年08月10日
Fans pose with a giant game character at the Red Land event on Fuxing Island last Friday.The train on Shanghai's Metro Line 12 slo......
上海人工智能研究院院长宋海涛阐述中国缩小全球人工智能差距的计划
Shanghai AI institute chief Song Haitao sets out China’s plan for bridging global AI divide
2025年08月07日
Bridging the global divide in artificial intelligence and enabling more countries to share in its benefits is a pressing challenge......
