政府新闻

City News

豫园灯会庆祝与泰国的友谊   2025-06-30

 

The Yuyuan Lantern Festival begins in Bangkok last Saturday night.

The glow of Chinese lanterns lit up the Bangkok skyline last Saturday night as the Yuyuan Lantern Festival opened on the banks of the Chao Phraya River, celebrating 50 years of diplomatic relations between China and Thailand.

The event, titled "Spirit of Mountains and Seas," brings Shanghai's famous lantern fair to Bangkok's ICONSIAM, one of the city's most popular commercial centers, through August 15.

"The event is more than a cultural display; it is a bridge between hearts," said Chang Yumeng, minister counselor of the Chinese embassy in Thailand. "It shows how deep the friendship is between our two peoples."

The 50-day event transforms the riverside into a wonderland inspired by the ancient Chinese classic "Shan Hai Jing" or "Classic of Mountains and Seas."

The Yuyuan Lantern Festival begins in Bangkok last Saturday night.

Lantern displays merge Chinese mythology with Thai cultural elements, including color schemes based on Thai traditions and scenes that depict both Chinese mythical creatures and Thai folklore.

Visitors can walk through four themed island areas, each representing a direction and cultural blend. The western island, for instance, features a market filled with goods from both countries. A special lantern combining Chinese peony and Thai golden shower flowers symbolizes the nations' growing ties.

Visitors can sample Chinese cuisine, explore digital art exhibitions, and enjoy traditional crafts. A Thai-Chinese Food Week in July will offer dishes that combine flavors from both countries.

Officials jointly launch the Yuyuan lantern festival in Bangkok to celebrate 50 years of diplomatic relations between China and Thailand.

One highlight is Shanghai's Nanxiang steamed buns, which became a hit when the festival debuted in Paris in 2023.

The brand offers two varieties: the traditional Shanghai pork dumpling and a new Thai-inspired version flavored with tom yum soup.

The overseas debut of the Yuyuan lantern fair in Paris attracted nearly 200,000 visitors in 2023. Organizers said the Bangkok edition is expected to attract even more people.

Huang Zhen, chairman of Yuyuan Inc, said the festival is a launchpad for Chinese brands going overseas.

"This is about more than celebration," he said. "It's about cooperation, cultural exchange, and helping people see the beauty of China."

Source: Shanghai Daily

 


注册记者登录

 

 

记者点此免费注册 | 忘记密码

采访申请流程

06月08日 21315203 受理中
02月16日 21315167 已办结
01月26日 21315166 已办结

咨询申请流程

06月12日 02131545 已办结
05月12日 02131544 已办结
05月06日 02131541 已办结

查看全部 »

共性问题提示

Q: 问:如果想要迅速了解上海这座...
A: 答:请注册登陆本网站“今日上...
Q: 问:如果您想在上海进行采访,...
A: 答:(1) 请注册登陆本网站...
Q: 在哪里可以买到上海的地图?
A: 上海各大书店中均有出售,一些...